80-luvun alussa julkaistujen Chaos En France -kokoelmien tarkoitus oli laittaa tuon ajan patonkia haukanneet Oi!/punk -bändit kartalle. Kokoelmien kiinnostavuutta lisäsi vielä se, ettei yksikään kokoelmille päätyneistä bändeistä ollut kotoisin maan pääkaupungista Pariisista.
Tänäkin päivänä Ranskabändien saama huomio on paljon vähäisempää kuin eurooppalaisten kollegoidensa. Toki yksi keskeinen syy voi olla ranskalaisten haluttomuus käyttää englantia juuri yhtään missään, ilman pakottavaa tarvetta. Pelkällä ranskalla on pärjättävä, kuten sanotaan. Tuon kulttuuriin sisäänrakennetun politikoinnin ja ehdottomuuden seurauksena myös bändien kielimuurilla umpeen muurattu toiminta-alue jää, tai ainakin silloin jäi, paljon muita pienemmäksi. Tämä on sääli sinänsä, koska laulukielenä ranska sopii perinteisempään punkiin vähintäänkin yhtä hyvin kuin suomi astetta kiukkuisempaan hardcoreen.
Chaos En France -kokoelmien ensimmäinen osa esittelee keskimäärin kaikki tuon ajan keskeisimmät Ranskabändit. Mukana on mm. Camera Silens, Trotskids, Kidnap, Reich Orgasm ja Snix. Tuosta kööristä kohtalaista mainetta maansa ulkopuolella nauttivat ainakin Trotskids ja Snix, muiden jäädessä enemmän tai vähemmän huomiokentän ulkopuolelle. Puhumattakaan kaikista muista kokoelmalla mukana olevista bändeistä.
Ranskalainen Euthanasie Records on ottanut 2000 -kuvulla uusintapainoksia useista jo loppuunmyydyistä tai unohduksiin painuneista ranskalaisista punk-levyistä, joiden joukosta tämäkin helmi löytyy. Mikäli karkeasti laulettu kitaravetoinen katupunk on lasi viiniäsi niin tämä kokoelma on ehdottomasti syytä tarkastaa.
In English: Chaos En France LP is classic French Oi!/punk compilation that gives you a pretty good insight what was going on in 80′s France. Compilation includes most of the essential bands from that era. If streetpunk is your glass of wine then this record is definitely one of those that is worth checking out.